-
1 объединение компаний
merger, business combination, fusion of businessBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > объединение компаний
-
2 горизонтальное слияние
Имеет место, когда две фирмы или большее число фирм объединяются для создания новой фирмы. — This occurs when two or more firms join together to form a new firm.
Имеет место, когда одна фирма поглощает другую, так что последняя прекращает свое существование. — This occurs when one firm absorbs another so that the latter ceases to exist.
Russian-English Dictionary "Microeconomics" > горизонтальное слияние
-
3 комбинация
1) (сочетание, соединение)
combination
2) (белье)
slip; combinations мн.
3) экон. merger* * ** * *1) combination 2) slip; combinations 3) merger* * *combinationpetticoatslinky -
4 слияние
1) General subject: alliance, amalgamation (учреждений, организаций), confluence, conflux, embodiment, fusion, incorporation, infall, integration, interfluence, interfusion, junction (рек), kerning (сдвиг соседних букв слова ближе друг к другу, чтобы ликвидировать слишком большие расстояния между ними. Может выполняться вручную или автоматически. Чаще всего применяется для корректировки заголовков, где используются гарнитуры выс), mergence, merger (торговое или промышленное), merger (одной компании с другой компанией - of one company into another company), merging, peripheral fusion, slur (звуков, слов), solder, transfusion, melding2) Geology: confluence (рек)3) Biology: interflowing4) Naval: confluence (рек)5) Medicine: conjugation, fusing, interlocking, union6) Poetical language: fusion morphogenesis (объединение цитоплазматического и генетического материала гетерологичных клеток (например, донора и реципиента), в результате чего донорские СК приобретают характеристики клеток реципиента)7) Engineering: coalescence, fork (потоков), merge8) Bookish: adunation (в одно целое)9) Agriculture: fusion (напр. клеток), junction (водных источников)10) Chemistry: coacervation11) Law: merger (государств), (как форма реорганизации) amalgamation (в результате чего образуется новое юридическое лицо. см. Black's Law Dicionary)12) Accounting: merger (проводится либо путём обмена акциями, либо через создание новой хозяйственной единицы), pooling13) Linguistics: adhesion, conflation14) Automobile industry: interflow15) Diplomatic term: merger (компаний)16) Information technology: mail-merge, mesh, meshing17) Immunology: coalescence (линий преципитации в реакции иммунодиффузии в геле), coalescence (линий преципитации в реакции двойной двумерной иммунодиффузии в геле), fusion (клеток), homogenization (экзонов)18) Fishery: confluence (рек)19) Silicates: interflow (напр, кристаллов)20) Business: consolidation21) Oil&Gas technology coagulation22) EBRD: acquisition, amalgamation, merger, takeover23) Automation: association, fusion (данных), tangency (напр. отрезков траектории)24) Robots: convergence27) Makarov: concrescence, confluence (потоков), confluence (рек, ледников), fuse, fusion (синтез ядер), infall (рек), inosculation (притоков с основной рекой), integrating, junction (напр. водных потоков), junction (напр., водных потоков), meeting (рек), wedding28) Gold mining: drainage divide29) SAP.fin. business combination, bolt-on30) General subject: confluence (рек, ледников) -
5 слияние компаний
1) General subject: take-over2) Economy: amalgamation of business, amalgamation of companies, merger of business, pooling of interests (без переоценки стоимости активов)4) Cinema: merger5) Politics: merger of companies (= amalgamation of companies)6) Banking: absorption7) Business: business combination, business merger, company amalgamation, company merger, company takeover, takeover, consolidation of companies (merger)8) Management: corporate marriage -
6 объединение
1) General subject: aggregating, alliance, amalgamation, association, banding (действие), co-operation, coalescence (в группы), coalition, combine, community, copulation, corporation, embodiment, federation, fusion, hui, incorporation, merger, pool, rally, reunion (бывших противников), society, team up, team-up, unification, union, unionization, unifying, cluster, gathering2) Medicine: aggregation3) French: bloc4) Obsolete: conjuncture5) Literal: solder6) Military: build-up, command, force, large command, large unit, (воинская) military formation7) Engineering: collating (перфокарт), collation (перфокарт), conjunction, consolidation (предприятий), crowding, firm, integration, merge, merging, multiplex, multiplexing8) Bookish: consociation9) Construction: venture10) Mathematics: aggregate, collection, grouping, integrating, join, population, sum (множеств), syndicate, the sum total, totality, universe11) Religion: consociation (An association in fellowship or alliance)12) British English: company13) Railway term: commoning, interconnection (энергосистем)14) Law: block, connection (политическое, коммерческое), connexion (политическое, коммерческое), joinder, joining, junction, rejoinder, uniting (of states) (государств)15) Economy: link-up (фирм), pool (картельного типа между конкурентами), pool (соглашение картельного типа между конкурентами), pooling (напр. прибылей), unification of products16) Accounting: amalgamation (различаются два типа - поглощение и слияние), combination (различаются два типа - поглощение и слияние), institution, linking17) Architecture: unification (действие)18) Diplomatic term: union (государств)19) Information technology: collate, crowd, mesh, meshing, pack (нескольких элементов данных в памяти), packing (нескольких элементов данных в памяти), trunking (каналов), union (в ООП), uniting20) Astronautics: combining, splicing, incorporating21) Geophysics: (сейсмических профилей) merging23) Patents: incorporation (признаков изобретения)24) Business: fusing, organization, consortium25) SAP. bundle26) Drilling: interconnection (напр. систем)27) Sakhalin energy glossary: field office28) American English: association or merger ( civilian), formation (military)30) leg.N.P. corporation (as distinguished from "foundation")31) General subject: merge (потоков масла гидросистемы)32) Makarov: amalgam, amalgamate, assemblage, assembling, assembly, band, banking, block (блок), body corporate, building (of compound members), community (людей), complex, front, fuse, ganging (в группу), integration (в одно целое), merger (банков, предприятий и т.п.), packaging, packing (команд), rally (сил, действий), synthesis33) Ethology: affiliation34) SAP.fin. bolt-on35) Logistics: consolidating36) Foreign Ministry: major formation37) Electrical engineering: interconnection (энергосистемы) -
7 слияние корпораций
Универсальный русско-английский словарь > слияние корпораций
-
8 объединение
1) aggregation
2) association
3) combination
4) corporation
5) ganging
6) grouping
7) incorporation
8) integration
9) join
10) merger
11) <engin.> pack
12) packing
13) <econ.> pool
14) pooling
15) unification
16) union
17) unitization
– неразложимый в объединение
– объединение множеств
– объединение научно-производственное
– объединение производственное
объединение записей в блок — blocking
объединение производственное энергетическое — <engin.> industrial power association
-
9 сращивание
1) coalescence
2) combination
3) joining
4) jointing
5) merger
6) splice
7) splicing
8) <engin.> union
– сращивание кабеля
– сращивание проводов -
10 амальгамация
1) Engineering: amalgamation2) Economy: merger3) Accounting: amalgamation (слияние или поглощение), combination (слияние или присоединение) -
11 соединение
1) General subject: Junc., agglutination, aggregate, alliance, amalgam, association, coaptation (костных обломков при переломе, краёв раны), combination (хим., мат.), composition, compound, confluence (дорог), conflux, congery, conjugation, conjunction, connection, copulation, coupling, coupling (космических кораблей), formation, hook-up, hookup, interconnection, join, joining, joint, junction, juncture, ligature, linkage, linking, marriage, tie, twinning, union, unit, integration, mergence, interjunction4) Medicine: adhesion, aggregation, coalescence (напр. костей), communication, communication (в анатомии), fusion (напр. отломков кости), interlocking5) Obsolete: conjuncture6) Military: body, body of troops, command, (механическое)(химическое) compound, (механическое) connection, (механическое) coupling, force, (войсковое) formation, (механическое) joint, junction (манёвр), large command, link-up (десанта с наземными войсками), major formation, major unit, military force, (воинская) military formation, organization, tactical organization7) Engineering: assemblage, binding, bonding, catenation, conductive track, conductor track, contexture, fastening, highway, integral joint, interconnection track, joining-up, joint assembly, jointing, mating, meeting, (временное) patcher, seaming, spicing, wiring track8) Bookish: adunation, inosculation9) Agriculture: junction (труб), pairing (хромосом)10) Rare: conflation11) Chemistry: articulating, banding, compounding, linking together, species12) Construction: (электрическое) contact, joining together, link, making a connection, bonding bar, clasp13) Anatomy: ally, commissure, raphe14) Mathematics: associating, confounding, coufounding, juxtaposing, juxtaposition, pooling15) Railway term: coalition, combining, turning joint16) Law: joinder17) Economy: pair18) Linguistics: collection19) Automobile industry: bridging, composite, connecting, coupling joint, interconnecting, loose coupling cвoбoднoe, splicing20) Architecture: linking link, union (в т.ч. и соединение частей здания, конструкций или деталей)21) Mining: bond, collar, hookup (сети при электровзрывании), joist, tie-in22) Diplomatic term: connexion ( connection)23) Forestry: assembly, consolidation24) Metallurgy: engagement25) Polygraphy: building, manifolding (разнородных материалов)26) Psychology: concatenation (событий, идей)27) Telecommunications: trunking28) Electronics: abutment joint, bending, brazen seal, grouping (в треугольник), plugging, shunt29) Information technology: bond (электрическое), concatenation, connexion, getting connected, join (операция над отношениями в реляционных базах данных), liaison, link (в сети), nexus, patch (временное)30) Oil: coalescence (нефтяных капелек эмульсии при действии реагента), coupling (постановка( вагона в поезд), перемещение точек), mating (спейсера и платформы), toe31) Special term: suture32) Communications: call setup (напр., с абонентом мобильной связи)33) Astronautics: docking, fitting, formulation, link-up, linking up, strapping34) Geophysics: contact35) Mechanic engineering: connecting box, connecting shaft, governor36) Metrology: bond37) Mechanics: commutation38) Perfume: coherence39) Power engineering: bond40) Business: amalgamation, coupling together, merger41) SAP. rel., relatshp42) Drilling: attachment, close, conn (connection), cplg (coupling)44) Microelectronics: conducting line, conductor line, connector, interconnect line, interconnection line, intraconnection, line, wire, wiring line45) Network technologies: Connection (В среде коммутируемых виртуальных соединений (SVC) объекты управления LANE устанавливают соединение с использованием сигнализации UNI), Connection (Соединение ATM представляет собой объединение (конкатенацию) связей (link) уровня ATM для обеспечения сквозной передачи информации в точке доступа), connective46) Automation: bind, (при) bonding, clutch, (химическое) compound, connection joint, interlinking, linkup, (временное) patch (в сети), tangency (линий)47) Robots: interlock( взаимное), join (действие над отношениями в реляционной базе данных)48) Cables: bond, connection (электрическое), joining (деталей), mixture49) Makarov: apposition, article, articulation, association (действие), blend, blending, combine, commissure (анат., бот), compound (химическое), conjunction (объединение), conjunction (связь), connection (деталей болтами, сваркой, клёпкой и т.п.), connection (эл., радио), connectivity, connexion (деталей болтами, сваркой, клёпкой и т.п.), connexion (эл., радио), coupler, fitment, force (воинское), gang, grafting (досок и т.п.), halving, in-between, interconnexion, interlock, joint (деталей болтами, сваркой, клёпкой и т.п.), seam, splice (внахлёстку), tack, track, wedding50) Gold mining: complex51) Internet: Contention (Состояние, возникающее при обмене данными между двумя или несколькими станциями по одной линии или каналу)52) Electrochemistry: bond53) SAP.tech. edge, relationship54) oil&gas: pipe joint55) Foreign Ministry: tactical formation56) Electrical engineering: bond, splicing (внахлёстку) -
12 комбинация
ж.1. (сочетание, соединение) combination2. ( бельё) slip; combinations pl.3. эк. merger4. полит., спорт. manoeuvre5. (план, замысел) scheme, system -
13 объединение
( результат или процесс) interconnection, banking, gather, gathering, (напр. сигналов) multiplex, multiplexing, combination, combining, communication, coherence, coherency, join, joining, composition, connection, ( сигналов) dataplex, federating, merger, merging, ( множеств) sum, summation, union, combo -
14 объединение
federating, banking, gather, gathering, communication, (напр. сигналов) multiplex, multiplexing, join, joining, combination, combining, coherence, coherency, composition, ( результат или процесс) connection, ( сигналов) dataplex, interconnection, merger, merging, ( множеств) sum, summation, union, combo -
15 объединение
1) (общество, организация)
association
2) (действие)
unification; amalgamation, joining up, integration (of) (учреждений, организаций)
3) воен. large formation* * ** * *association, union* * *allianceallyingamalgamationassociationbandingbindingbloccoalescencecoalescingcombinationcombinecombinescombiningcommunitycorporationembodimentfederationfusionincorporationinstituteintegratingmatingmergerorganizationpoolrallysocietyteam-upunificationunionunionizationunionizing -
16 объединение
amalgamation, association, ( признаков изобретения) incorporation, combination, community, corporation, crowd, family, merger, merging, poolРусско-английский словарь по патентам и товарным знакам > объединение
-
17 комбинация
жен.1) (сочетание, соединение)2) (белье)slip; combinations мн. ч.3) экон. merger4) полит. спорт manoeuvre5) (план, замысел)scheme, system -
18 объединение
union имя существительное:unification (объединение, унификация)integration (интеграция, интегрирование, объединение, слияние, укрупнение, объединение в одно целое)
См. также в других словарях:
merger — merg·er / mər jər/ n 1: the absorption of a lesser estate or interest into a greater one held by the same person compare confusion 2: the incorporation and superseding of one contract by another 3 a: the treatment (as by statute) of two offenses… … Law dictionary
merger — The fusion or absorption of one thing or right into another; generally spoken of a case where one of the subjects is of less dignity or importance than the other. Here the less important ceases to have an independent existence. Contract law. The… … Black's law dictionary
merger — The fusion or absorption of one thing or right into another; generally spoken of a case where one of the subjects is of less dignity or importance than the other. Here the less important ceases to have an independent existence. Contract law. The… … Black's law dictionary
merger — A combination of two or more businesses on an equal footing that results in the creation of a new reporting entity formed from the combining businesses. The shareholders of the combining entities mutually share the risks and rewards of the new… … Accounting dictionary
merger — A combination of two or more businesses on a relatively equal footing that results in the creation of a new reporting entity. The shareholders of the combining entities mutually share the risks and rewards of the new entity and no one party to… … Big dictionary of business and management
merger accounting — A method of accounting for a business combination. It may only be used when a business combination falls within the definition of a merger in Schedule 4A to the Companies Act 1985 and Financial Reporting Standard 6. A business combination meets… … Law dictionary
combination — com·bi·na·tion n 1 a: an alliance of individuals, states, or esp. corporations united to achieve a common (as economic) end see also combination in restraint of trade compare joint venture 1, merger … Law dictionary
combination — [n1] mixture, blend aggregate, amalgam, amalgamation, blending, brew, coalescence, combo, composite, compound, connection, consolidation, everything but kitchen sink*, fusion, junction, medley, merger, miscellany, mishmash*, mix, olio, order,… … New thesaurus
merger — [n] consolidation alliance, amalgamation, cahoots*, coadunation, coalition, combination, fusion, hookup, incorporation, lineup, melding, mergence, merging, organization, pool, takeover, tie in, tie up, unification, union; concepts 323,324,703 Ant … New thesaurus
combination — Applies to derivative products. Arrangement of options involving two long or two short positions with different expiration dates or strike prices (exercise prices). Bloomberg Financial Dictionary See: straddle. Bloomberg Financial Dictionary An… … Financial and business terms
merger — /merr jeuhr/, n. 1. a statutory combination of two or more corporations by the transfer of the properties to one surviving corporation. 2. any combination of two or more business enterprises into a single enterprise. 3. an act or instance of… … Universalium